Retour au blog
Comparatif• 8 min de lecture

Lexalyze vs avocat vs générateur gratuit

Quelle solution choisir pour vos documents juridiques ?

Vous devez créer des mentions légales, des CGV ou une politique de confidentialité pour votre site ? Vous avez 3 options principales : faire appel à un avocat, utiliser un générateur gratuit ou choisir une solution comme Lexalyze. Voici une comparaison honnête pour vous aider à choisir.

CritèreAvocat spécialiséLexalyzeGénérateur gratuit
Prix800€ - 2000€0€ - 19€/mois0€
Délai2-6 semaines2 minutesInstantané
PersonnalisationMaximaleAdaptéeGénérique
Conformité légaleExcellenteExcellenteVariable
Mise à jourPayanteAutomatiqueJamais
SupportPersonnelEmail & guidesAucun
Complexité légaleToutesStandardBasique

Analyse détaillée par solution

🏛️ L'avocat spécialisé

✅ Avantages

  • Expertise juridique maximale
  • Documents 100% sur-mesure
  • Conseil personnalisé
  • Responsabilité professionnelle
  • Gestion des cas complexes

❌ Inconvénients

  • Coût élevé (150-300€/h)
  • Délais longs (prise de RDV, rédaction)
  • Complexité administrative
  • Mise à jour payante
  • Surdimensionné pour les TPE

Recommandé pour : Grandes entreprises, activités à risque, problématiques juridiques complexes, budgets > 10K€/mois.

⚡ Lexalyze

✅ Avantages

  • Prix accessible (mentions légales gratuites)
  • Instantané (2 minutes)
  • Personnalisé à votre activité
  • Conformité garantie (LCEN, RGPD)
  • Mises à jour automatiques
  • Formats multiples (HTML, PDF)

❌ Inconvénients

  • Moins personnalisé qu'un avocat
  • Pas de conseil juridique
  • Cases complexes nécessitent un pro
  • Version Pro payante pour CGV

Recommandé pour : TPE/PME, e-commerce standard, auto-entrepreneurs, sites vitrine, SaaS classiques.

🆓 Générateurs gratuits

✅ Avantages

  • Gratuit
  • Instantané
  • Facile à utiliser
  • Pas d'inscription parfois

❌ Inconvénients

  • Texte générique non-adapté
  • Souvent obsolète
  • Conformité douteuse
  • Pas de mise à jour
  • Aucun support
  • Risque juridique élevé

Recommandé pour : Projets temporaires, tests rapides. Déconseillé pour un usage professionnel.

Que choisir selon votre profil ?

💼 Petite entreprise / Freelance

Budget limité, besoins standards

→ Lexalyze

Mentions légales gratuites, CGV Pro si e-commerce

🏢 PME établie

Activité complexe, enjeux importants

→ Lexalyze + avocat

Base Lexalyze, validation avocat si besoin

🏭 Grande entreprise

Risques élevés, réglementation stricte

→ Avocat spécialisé

Expertise sur-mesure indispensable

Le coût réel : analyse financière

Exemple concret : site e-commerce TPE

Avocat

1 500€

Mentions + CGV + Confidentialité

Délai : 3-4 semaines

Lexalyze Pro

19€

Tout inclus + mises à jour

Délai : 2 minutes

Gratuit

0€

Qualité douteuse

Risque : 75K€ d'amende

Nos recommandations par cas d'usage

Site vitrine, blog pro, portfolio

Lexalyze gratuit - Mentions légales suffisantes

Pro

E-commerce, SaaS, services payants

Lexalyze Pro - CGV + politique confidentialité obligatoires

Activité réglementée (santé, finance, assurance)

Avocat spécialisé - Réglementation sectorielle complexe

Marketplace, fintech, données sensibles

Avocat + DPO - Risques juridiques élevés

Conclusion

Pour 90% des TPE/PME, Lexalyze offre le meilleur rapport qualité/prix/délai. Les mentions légales gratuites suffisent pour un site vitrine, le plan Pro couvre les besoins e-commerce standards.

L'avocat reste indispensable pour les cas complexes ou les gros enjeux. Les générateurs gratuits sont un faux économie : le risque d'amende dépasse largement l'économie réalisée.

Notre recommandation

Commencez par Lexalyze pour couvrir 95% de vos besoins instantanément. Si votre activité évolue vers plus de complexité, faites valider par un avocat. C'est l'approche la plus pragmatique et économique.

Prêt à créer vos documents juridiques ?

Commencez par les mentions légales gratuites, ajoutez le reste selon vos besoins.